Giovanna Ussani, Turquoise Metal

Turquoise Metal concentra la ricerca di Giovanna Ussani sul rapporto tra materia, superficie e colore. La plastica riciclata viene trasformata fino a perdere la propria identità originaria: la superficie traforata e irregolare costruisce un volume che alterna pieni, aperture e trasparenze.

Turquoise Metal concentrates Giovanna Ussani’s research on the relationship between material, surface and colour. Recycled plastic is transformed until it loses its original identity: the irregular, perforated surface creates a volume articulated through solids, openings and transparency.

Il turchese non funziona come semplice finitura, ma interviene nella percezione stessa della forma, accentuandone profondità e ritmo. La dimensione più contenuta mantiene intatta la presenza scultorea del pezzo, traducendola in una struttura più compatta.

Turquoise does not act simply as a finish, but shapes the perception of the form itself, accentuating its depth and rhythm. The more contained scale preserves the sculptural presence of the piece while translating it into a more compact structure.