TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA
Terms and Conditions of Sale
---
1. Venditore
Il sito www.crepundiagioielli.com è gestito da Crepundia Snc, con sede in Via Dal Luzzo 3b, 40125 Bologna, Italia, P. IVA 02580491203.
Contatti: customercare@crepundiagioielli.com – crepundiasnc@legalmail.it
1. Seller
The website www.crepundiagioielli.com is operated by Crepundia Snc, registered office in Via Dal Luzzo 3b, 40125 Bologna, Italy, VAT number 02580491203.
Contact: customercare@crepundiagioielli.com – crepundiasnc@legalmail.it
---
2. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni disciplinano la vendita dei prodotti tramite il sito ufficiale Crepundia Gioielli Bologna.
2. Scope
These terms govern the sale of products through the official Crepundia Gioielli Bologna website.
---
3. Prodotti
I prodotti sono descritti e rappresentati online nel modo più accurato possibile. Trattandosi di oggetti realizzati a mano o artigianali, possono presentare leggere variazioni.
3. Products
Products are described and displayed online as accurately as possible. As handcrafted items, slight variations may occur.
---
4. Prezzi
Tutti i prezzi sono espressi in euro (€) e comprensivi di IVA, ove applicabile. Eventuali costi di spedizione sono indicati prima della conferma dell’ordine.
4. Prices
All prices are in euros (€) and include VAT where applicable. Shipping costs are indicated before order confirmation.
---
5. Modalità di acquisto
Gli acquisti sono effettuati esclusivamente tramite il sito web. L’invio dell’ordine implica l’accettazione delle presenti condizioni.
5. Purchase process
Purchases are made exclusively through the website. Placing an order implies acceptance of these terms.
---
6. Pagamenti
Il pagamento avviene tramite i metodi disponibili sul sito al momento dell’acquisto.
6. Payments
Payment is made using the methods available on the website at checkout.
---
7. Spedizioni
Le spedizioni sono effettuate in Italia e nei Paesi dell’Unione Europea.
I tempi di consegna sono indicativi e possono variare.
7. Shipping
Shipping is available within Italy and the European Union.
Delivery times are indicative and may vary.
---
8. Diritto di recesso
Il cliente ha diritto di recedere dall’acquisto entro 14 giorni dalla consegna, ai sensi della normativa vigente.
Per esercitare il diritto di recesso è necessario contattare il venditore.
8. Right of withdrawal
The customer has the right to withdraw from the purchase within 14 days of delivery, in accordance with applicable law.
To exercise this right, the seller must be contacted.
---
9. Garanzia
Tutti i prodotti sono coperti dalla garanzia legale di conformità prevista dalla normativa vigente.
9. Warranty
All products are covered by the legal warranty of conformity as provided by applicable law.
---
10. Responsabilità
Il venditore non è responsabile per ritardi o disservizi imputabili a cause di forza maggiore o a terzi.
10. Liability
The seller is not responsible for delays or issues caused by force majeure or third parties.
---
11. Privacy
I dati personali sono trattati in conformità alla normativa vigente.
Consulta la Privacy Policy: https://crepundiagioielli.com/privacy-policy
11. Privacy
Personal data is processed in accordance with applicable law.
See Privacy Policy: https://crepundiagioielli.com/privacy-policy
---
12. Legge applicabile
Le presenti condizioni sono regolate dalla legge italiana.
12. Governing law
These terms are governed by Italian law.
---
13. Foro competente
Per eventuali controversie è competente il foro di Bologna, salvo diversi diritti del consumatore.
13. Jurisdiction
Any disputes shall fall under the jurisdiction of the Court of Bologna, unless otherwise provided by consumer protection law.
---