Giovanna Ussani, Bracciale Blue Metal

110,00 €

Giovanna Ussani trasforma un materiale industriale e quotidiano in una forma dal carattere scultoreo. La plastica riciclata perde ogni riconoscibilità immediata e acquista spessore, ritmo e una nuova presenza.

Nel bracciale Trama Blue Metal, il traforo interrompe la continuità della superficie e costruisce un rapporto mobile tra pieno e vuoto. Il pigmento metallizzato accentua questa ambiguità, avvicinando visivamente la materia al metallo senza cancellarne l’origine.

Giovanna Ussani transforms an industrial, everyday material into a form with a sculptural character. Recycled plastic loses its immediate recognisability and acquires depth, rhythm and a new presence.

In the Trama Blue Metal bracelet, the perforation disrupts the continuity of the surface and creates a shifting relationship between solid and void. The metallic pigment heightens this ambiguity, visually bringing the material closer to metal without erasing its origin.

Giovanna Ussani trasforma un materiale industriale e quotidiano in una forma dal carattere scultoreo. La plastica riciclata perde ogni riconoscibilità immediata e acquista spessore, ritmo e una nuova presenza.

Nel bracciale Trama Blue Metal, il traforo interrompe la continuità della superficie e costruisce un rapporto mobile tra pieno e vuoto. Il pigmento metallizzato accentua questa ambiguità, avvicinando visivamente la materia al metallo senza cancellarne l’origine.

Giovanna Ussani transforms an industrial, everyday material into a form with a sculptural character. Recycled plastic loses its immediate recognisability and acquires depth, rhythm and a new presence.

In the Trama Blue Metal bracelet, the perforation disrupts the continuity of the surface and creates a shifting relationship between solid and void. The metallic pigment heightens this ambiguity, visually bringing the material closer to metal without erasing its origin.

Materiale
Plastica riciclata e pigmenti metallizzati

Material
Recycled plastic and metallic pigments

Misure
Circonferenza interna inferiore: 19 cm
Circonferenza interna superiore: 22.5 cm
Altezza del bracciale: 10 cm

Dimensions
Lower internal circumference: 19 cm
Upper internal circumference: 22.5 cm
Bracelet height: 10 cm

Vestibilità
Per verificare la vestibilità, consulta la nostra guida alle misure. Per qualsiasi dubbio, contatta Federica Cuccati prima dell’acquisto.

Fit
To check the fit, please consult our size guide. For any questions, contact Federica Cuccati before purchasing.

Disponibilità
Disponibile in pronta consegna. Pezzo unico realizzato a mano.

Availability
Available for immediate shipping. One-of-a-kind handmade piece.

L’artista
Giovanna Ussani esplora la trasformazione della materia attraverso forme essenziali, gesto e sperimentazione.

The artist
Giovanna Ussani explores the transformation of materials through essential forms, gesture, and experimentation.

→ Galleria Giovanna Ussani

→ Giovanna Ussani Gallery

→ Objects in Studio

→ approfondsci sul Journal: Objects in Studio

Hai una domanda?

Scrivi direttamente a Federica Cuccati.

Se desideri ulteriori fotografie, informazioni sul gioiello o un consiglio sulla misura, saremo felici di aiutarti.

📱 WhatsApp

✉️ customercare@crepundiagioielli.com

Any questions?

Write directly to Federica Cuccati.

If you would like additional photographs, more information about the jewel or advice on sizing, we’ll be happy to help.

📱 WhatsApp

✉️ customercare@crepundiagioielli.com

Spedizione

Spedizione gratuita in Italia.

Spedizioni in Europa: €22.

Per spedizioni extraeuropee, contattaci.

Shipping

Free shipping within Italy.

Shipping within Europe: €22.

For destinations outside Europe, please contact us.

Pagamenti

Puoi acquistare in sicurezza con Stripe, carta di credito, PayPal e gli altri metodi di pagamento disponibili al checkout.

Payments

Secure checkout via Stripe, credit card, PayPal and the other payment methods available at checkout.

Resi

Puoi richiedere il reso entro 14 giorni dalla consegna.

Maggiori informazioni nella pagina Spedizioni e Resi.

Returns

You may request a return within 14 days of delivery.

More information is available on our Shipping & Returns page.