Marco Mangàni, Gabbia

3.430,00 €

Una struttura a gabbia custodisce due diamanti grigi, lasciandoli volutamente nascosti. Nell’Anello Gabbia, Mangàni rovescia uno dei codici fondamentali del gioiello: le pietre preziose non occupano il centro della composizione e non sono costruite per essere esibite.

A cage structure holds two grey diamonds, deliberately keeping them hidden. In the Gabbia Ring, Mangàni reverses one of jewellery’s fundamental codes: the precious stones do not occupy the centre of the composition and are not designed to be displayed.

La struttura esterna in oro 14 kt e le sbarre in oro 18 kt ossidato definiscono l’architettura dell’anello. I diamanti sono presenti, ma sottratti allo sguardo.

The outer structure in 14 kt gold and the oxidised 18 kt gold bars define the architecture of the ring. The diamonds are present, but withheld from view.

Una struttura a gabbia custodisce due diamanti grigi, lasciandoli volutamente nascosti. Nell’Anello Gabbia, Mangàni rovescia uno dei codici fondamentali del gioiello: le pietre preziose non occupano il centro della composizione e non sono costruite per essere esibite.

A cage structure holds two grey diamonds, deliberately keeping them hidden. In the Gabbia Ring, Mangàni reverses one of jewellery’s fundamental codes: the precious stones do not occupy the centre of the composition and are not designed to be displayed.

La struttura esterna in oro 14 kt e le sbarre in oro 18 kt ossidato definiscono l’architettura dell’anello. I diamanti sono presenti, ma sottratti allo sguardo.

The outer structure in 14 kt gold and the oxidised 18 kt gold bars define the architecture of the ring. The diamonds are present, but withheld from view.

Materiale Oro 14 kt, barre in oro 18 kt ossidato, 2 diamanti grigi.

Material14 kt gold, oxidised 18 kt gold bars, 2 grey diamonds.

Misure 1,6 × 1,9 cm, altezza 4 mm.

Measurements1.6 × 1.9 cm, height 4 mm.

Disponibilità Disponibile in pronta consegna in taglia 17 IT. Pezzo unico.

AvailabilityAvailable for immediate delivery in size IT 17. One of a kind.

Guida alle taglieSize guide

Marco Mangàni

The Journal