Anello ovale in bronzo con tre zirconi di Floret Gioielli

Floret Gioielli, Anello Ovale

260,00 €

Una forma ovale definisce la parte superiore dell’anello. I tre zirconi non seguono una disposizione regolare: emergono dalla superficie come piccoli punti di luce, interrompendo il volume del bronzo senza alleggerirne la presenza.

La modellazione manuale rimane visibile nei margini, nelle variazioni della superficie e nel diverso modo in cui la luce vi si posa. Il contrasto tra il disegno essenziale e la materia irregolare rende ogni dettaglio parte della forma, dando all’anello un carattere preciso e scultoreo.

An oval form defines the upper part of the ring. The three zircons are arranged irregularly, emerging from the surface as small points of light and interrupting the bronze volume without diminishing its presence.

The hand-shaped construction remains visible along the edges, in the variations of the surface and in the way light settles across it. The contrast between the essential design and the irregular material makes every detail part of the form, giving the ring a precise, sculptural character.

Una forma ovale definisce la parte superiore dell’anello. I tre zirconi non seguono una disposizione regolare: emergono dalla superficie come piccoli punti di luce, interrompendo il volume del bronzo senza alleggerirne la presenza.

La modellazione manuale rimane visibile nei margini, nelle variazioni della superficie e nel diverso modo in cui la luce vi si posa. Il contrasto tra il disegno essenziale e la materia irregolare rende ogni dettaglio parte della forma, dando all’anello un carattere preciso e scultoreo.

An oval form defines the upper part of the ring. The three zircons are arranged irregularly, emerging from the surface as small points of light and interrupting the bronze volume without diminishing its presence.

The hand-shaped construction remains visible along the edges, in the variations of the surface and in the way light settles across it. The contrast between the essential design and the irregular material makes every detail part of the form, giving the ring a precise, sculptural character.

Materiale
Bronzo e zirconi.

Material
Bronze and zirconia.

Misura
12 IT, vestibilità leggermente abbondante. Guida alle taglie →

Size
IT 12, with a slightly generous fit. Size guide →

Dimensioni
Elemento ovale: 1,8 × 1,1 cm.

Dimensions
Oval element: 1.8 × 1.1 cm.

Disponibilità
Pezzo unico, disponibile in pronta consegna.

Availability
One-of-a-kind piece, available for immediate shipping.

L’artista
Rossella Aita lavora oro, argento e bronzo in superfici dense e scultoree, scegliendo pietre naturali per il loro carattere individuale.

The artist
Rossella Aita works with gold, silver and bronze to create dense, sculptural surfaces, selecting natural gemstones for their distinctive character.

→ Galleria Floret Gioielli

→ Floret Gioielli Gallery

Hai una domanda?

Scrivi direttamente a Federica Cuccati.

Se desideri ulteriori fotografie, informazioni sul gioiello o un consiglio sulla misura, saremo felici di aiutarti.

📱 WhatsApp

✉️ customercare@crepundiagioielli.com

Any questions?

Write directly to Federica Cuccati.

If you would like additional photographs, more information about the jewel or advice on sizing, we’ll be happy to help.

📱 WhatsApp

✉️ customercare@crepundiagioielli.com