Il vaso si sviluppa in altezza attraverso una successione di fasce irregolari, come una forma costruita per accumulo. I rilievi interrompono la continuità della superficie e rendono il profilo instabile, mentre l’apertura superiore introduce un’ulteriore variazione nella geometria complessiva.
The vase rises through a sequence of irregular bands, as if its form had been built by accumulation. The reliefs interrupt the continuity of the surface and give the profile an unstable rhythm, while the upper opening introduces a further variation into the overall geometry.
Lo smalto blu intenso si raccoglie nelle pieghe e nelle incisioni, alternando profondità scure a riflessi più chiari. La verticalità compatta e la materia volutamente non uniforme trasformano il vaso in una presenza scultorea da osservare da ogni lato.
The deep blue glaze settles into folds and incisions, alternating darker depths with lighter reflections. Its compact verticality and deliberately uneven surface give the vase a sculptural presence designed to be viewed from every side.
Il vaso si sviluppa in altezza attraverso una successione di fasce irregolari, come una forma costruita per accumulo. I rilievi interrompono la continuità della superficie e rendono il profilo instabile, mentre l’apertura superiore introduce un’ulteriore variazione nella geometria complessiva.
The vase rises through a sequence of irregular bands, as if its form had been built by accumulation. The reliefs interrupt the continuity of the surface and give the profile an unstable rhythm, while the upper opening introduces a further variation into the overall geometry.
Lo smalto blu intenso si raccoglie nelle pieghe e nelle incisioni, alternando profondità scure a riflessi più chiari. La verticalità compatta e la materia volutamente non uniforme trasformano il vaso in una presenza scultorea da osservare da ogni lato.
The deep blue glaze settles into folds and incisions, alternating darker depths with lighter reflections. Its compact verticality and deliberately uneven surface give the vase a sculptural presence designed to be viewed from every side.
Materiale Maiolica bianca con smalto blu.
Material White maiolica with blue glaze.
Misure Diametro 6,5 cm; altezza 25,5 cm.
Dimensions Diameter 6.5 cm; height 25.5 cm.
Disponibilità Disponibile in pronta consegna. Pezzo unico.
Availability Available for immediate delivery. One of a Kind.
