Geometrie e dettagli
Contemporah è il progetto di gioielleria contemporanea di Giulia Simei. Cerchi, stelle e motivi floreali costituiscono alcuni degli elementi ricorrenti nelle sue creazioni, caratterizzate da geometrie riconoscibili e da un’attenta definizione delle proporzioni.
Contemporah is the contemporary jewellery project by Giulia Simei. Circles, stars and floral motifs are among the recurring elements in her work, characterised by recognisable geometries and carefully considered proportions.
L’argento, le pietre naturali e le perle vengono utilizzati in composizioni che alternano superfici lavorate, elementi in rilievo e strutture essenziali. La scelta delle finiture e la disposizione delle pietre contribuiscono a differenziare modelli che condividono un’impostazione geometrica.
Silver, natural gemstones and pearls are used in compositions combining textured surfaces, raised elements and essential structures. The choice of finishes and the arrangement of stones distinguish designs that share a geometric approach.
Negli anelli, il rapporto tra la struttura metallica e gli elementi decorativi determina proporzioni e volumi differenti. Alcuni modelli concentrano l’attenzione su un singolo elemento centrale, mentre altri permettono di costruire composizioni attraverso l’accostamento di più anelli.
In the rings, the relationship between the metal structure and decorative elements creates different proportions and volumes. Some designs focus on a single central element, while others allow compositions to be created by combining several rings.
La ricerca di Giulia Simei si riconosce nella capacità di sviluppare un repertorio di forme semplici attraverso variazioni di scala, materiali e dettagli costruttivi.
Giulia Simei’s work is recognisable in her ability to develop a repertoire of simple forms through variations in scale, materials and construction details.
Contemporah
Crepundia Gioielli Bologna — Jewelry Studio
