Crepundia, Ovali

Negli orecchini Ovali, la forma si sviluppa attraverso la relazione tra due elementi di proporzioni diverse, collegati tra loro. La ripetizione dell’ovale costruisce un disegno verticale in cui il vuoto diventa parte integrante della composizione.

In the Ovali earrings, the form develops through the relationship between two elements of different proportions, connected to one another. The repetition of the oval creates a vertical design in which empty space becomes an integral part of the composition.

Bronzo e argento opaco introducono nel progetto un contrasto materico discreto, lasciando alla geometria e alle proporzioni il ruolo principale.

Bronze and matte silver introduce a subtle material contrast, leaving geometry and proportions to define the design.