Crepundia, Dual

Dual mette in relazione due superfici che mantengono la propria identità. L’argento opaco e quello brunito rimangono distinti, collegati da piccoli anelli che introducono un movimento continuo e naturale.

Dual brings together two surfaces that retain their own identity. Matte and oxidized silver remain distinct, connected by small links that introduce a continuous, natural movement.

Indossati, gli orecchini accompagnano il gesto con leggerezza. I due elementi oscillano appena, modificando il rapporto tra luce e ombra a ogni movimento del volto.

When worn, the earrings move lightly with every gesture. The two elements sway gently, constantly shifting the relationship between light and shadow across the face.