Una sequenza di maglie irregolari disegna la collana come una linea continua, lasciando visibili le tracce della lavorazione manuale. L’ottone opaco, mai perfettamente uniforme, rende ogni elemento leggermente diverso dal successivo.
An irregular sequence of links draws the necklace as a continuous line, revealing the traces of the handmade process. The matte brass, never perfectly uniform, makes each element subtly different from the next.
Al centro, una struttura geometrica racchiude una piccola forma arborea costruita attraverso cerchi e vuoti. Tree Frame mette in relazione segno, spazio e materia in un gioiello dal carattere volutamente essenziale e scultoreo.
At its centre, a geometric structure frames a small tree-like form built through circles and empty spaces. Tree Frame brings together line, space and material in a jewel with an intentionally essential, sculptural character.
Una sequenza di maglie irregolari disegna la collana come una linea continua, lasciando visibili le tracce della lavorazione manuale. L’ottone opaco, mai perfettamente uniforme, rende ogni elemento leggermente diverso dal successivo.
An irregular sequence of links draws the necklace as a continuous line, revealing the traces of the handmade process. The matte brass, never perfectly uniform, makes each element subtly different from the next.
Al centro, una struttura geometrica racchiude una piccola forma arborea costruita attraverso cerchi e vuoti. Tree Frame mette in relazione segno, spazio e materia in un gioiello dal carattere volutamente essenziale e scultoreo.
At its centre, a geometric structure frames a small tree-like form built through circles and empty spaces. Tree Frame brings together line, space and material in a jewel with an intentionally essential, sculptural character.
Materiale Ottone opaco.
Material Matte brass.
Misure Lunghezza collana: 41,7 cm, ciondolo 7,6 × 6,1 cm
Measurements Necklace lenght: 41.7 cm, pendant 7.6 × 6.1 cm
Disponibilità Disponibile in pronta consegna. Pezzo unico.
Availability Available for immediate delivery. One of a kind.
