Crepundia Gioielli. 20 anni di storie da indossare / Crepundia Gioielli. 20 years of stories to wear.
Vent’anni di luce, di metallo, di mani che trasformano la materia in emozione.
Twenty years of light, metal and hands transforming matter into emotion.
Crepundia nasce nel cuore di Bologna nel 2005, da una passione che è diventata mestiere e da un mestiere che, col tempo, è diventato linguaggio.
Crepundia was born in the heart of Bologna in 2005, from a passion that became a craft, and from a craft that over time became a language.
Ogni gioiello è un incontro tra passato e presente: oro, argento, bronzo e ottone si mescolano a perle, diamanti e coralli in una forma sempre nuova, essenziale, contemporanea.
Each jewel is an encounter between past and present: gold, silver, bronze and brass meet pearls, diamonds and corals in forms that are always new, essential and contemporary.
Le nostre collezioni parlano di chi le indossa.
Our collections speak about the people who wear them.
Raccontano individualità, eleganza silenziosa, un gusto urbano e autentico.
They express individuality, quiet elegance and an authentic urban sensibility.
Tutto è realizzato a mano in Italia, con attenzione alla qualità, alla materia e al tempo necessario perché ogni dettaglio trovi il proprio equilibrio.
Everything is handmade in Italy, with attention to quality, material and the time required for every detail to find its balance.
In questi vent’anni, Crepundia è diventata molto più di un luogo.
Over these twenty years, Crepundia has become much more than a place.
È una visione, un modo di pensare il gioiello come racconto.
It is a vision, a way of thinking about jewelry as a narrative.
Questo Journal nasce per condividere quel racconto: la nostra idea di bellezza, di artigianalità, di tempo prezioso.
This Journal was created to share that story: our idea of beauty, craftsmanship and precious time.
Crepundia Bologna — Jewelry Studio
Crepundia Bologna è uno studio indipendente dedicato al gioiello contemporaneo, alla ricerca sulla forma e alla selezione di artisti e designer internazionali.
Crepundia Bologna is an independent jewelry studio dedicated to contemporary jewelry research and the selection of international artists and designers.
